{"id":503,"date":"2011-04-07T14:48:00","date_gmt":"2011-04-07T14:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/LOLA\/presse\/2011\/04\/commentaires-sur-la-voix-du-luxembourg\/"},"modified":"2015-06-04T12:18:27","modified_gmt":"2015-06-04T11:18:27","slug":"commentaires-sur-la-voix-du-luxembourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/?p=503","title":{"rendered":"La Voix du Luxembourg"},"content":{"rendered":"
\n

Lola Lafon montre tout son talent d\u2019auteur-compositeur-interpr\u00e8te<\/span><\/p>\n

Temp\u00eate dans des coeurs meurtris<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Un roman publi\u00e9 chez Flammarion et un album de chansons sorti chez \u00abLe Chant du monde\u00bb<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Jean-R\u00e9mi Barland<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00abO\u00f9 est le d\u00e9but? Comment <\/span>commence l\u2019histoire que je raconte. <\/span>Le simple fait que les <\/span>choses s\u2019encha\u00eenent \u2013 ce qu\u2019on <\/span>choisit de faire ou pas \u2013, est-ce <\/span>une logique en soi. Est-ce que <\/span>ce ,Journal de tes jours non v\u00e9cus\u2018 <\/span>est une suite logique d\u2019\u00e9v\u00e9nements? <\/span>\u00bb La voix qui s\u2019exprime <\/span>ainsi est celle d\u2019une jeune <\/span>femme boulevers\u00e9e par\u00a0l\u2019accident <\/span>cardiaque venant de plonger <\/span>sa meilleure amie Emile <\/span>dans un \u00e9tat de \u00abmort subite\u00bb.<\/span><\/p>\n

E<\/span>mile \u00e0 qui elle est li\u00e9e au-del\u00e0 des <\/span>mots et avec qui elle a partag\u00e9 <\/span>l\u2019exp\u00e9rience d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e. <\/span>Adolescente, elle suivait les cours de <\/span>danse donn\u00e9s dans le salon de son <\/span>appartement par Madame Niculescu, <\/span>ancienne Etoile du Ballet de l\u2019Op\u00e9ra <\/span>de Bucarest. Car la narratrice n\u2019oublie <\/span>pas ses ascendances roumaines et se <\/span>rappelle le long chemin de croix qui va <\/span>la conduire du syst\u00e8me totalitaire de <\/span>Ceausescu jusqu\u2019\u00e0 Paris o\u00f9 elle arpentera <\/span>les salles obscures de la cin\u00e9math\u00e8que.<\/span><\/p>\n

Un film l\u2019a marqu\u00e9e, quand elle les <\/span>visionnait avec Emile. C\u2019est \u00abMessidor <\/span>\u00bb d\u2019Alain Tanner, sorte de Thelma <\/span>et Louise \u00e0 la sauce suisse, datant de <\/span>1979. L\u00e0, elles rencontreront une <\/span>jeune femme surnomm\u00e9e la Petite <\/span>Fille au Bout du Chemin, avec qui <\/span>s\u2019instaurera un dialogue fait de tendresse, <\/span>d\u2019\u00e9changes hors normes et de <\/span>respect mutuel.<\/span><\/p>\n

Avec son titre po\u00e9tique et son intrigue <\/span>poignante, \u00abNous sommes les <\/span>oiseaux de la temp\u00eate qui s\u2019annonce\u00bb <\/span>d\u00e9veloppe son r\u00e9cit sur deux axes: le <\/span>cri de douleur d\u2019une narratrice qui <\/span>assiste \u00e0 l\u2019agonie de sa presque soeur, <\/span>et l\u2019\u00e9vocation de ses souvenirs li\u00e9s aux <\/span>th\u00e8mes du d\u00e9racinement, de l\u2019exil, de <\/span>la violence faite aux femmes, des <\/span>dictatures niant l\u2019individu au profit du <\/span>groupe, de la n\u00e9cessit\u00e9 de se r\u00e9volter, <\/span>de la pratique de l\u2019art comme anti-destin.<\/span><\/p>\n

Il faut dire que Lola Lafon, l\u2019auteur <\/span>du roman, est une vraie cr\u00e9atrice <\/span>d\u2019une grande sensibilit\u00e9 dot\u00e9e d\u2019une <\/span>plume magique. Elev\u00e9e entre Sofia, <\/span>Bucarest, et Paris, en \u00e9coutant les <\/span>Stones, Patti Smith mais aussi Tcha\u00efkovski, <\/span>Lola Lafon d\u00e9barqua \u00e0 Paris, <\/span>en amoureuse de la musique et avec la <\/span>volont\u00e9 d\u2019\u00e9crire des chansons. De sa <\/span>voix\u00a0renante elle a su imposer sa <\/span>griffe de \u00abFille de l\u2019Est\u00bb, et \u00abCr\u00e9atrice <\/span>de l\u2019Ouest\u00bb.<\/span><\/p>\n

Romanci\u00e8re exigeante qui signe <\/span>avec \u00abNous sommes les oiseaux de la <\/span>temp\u00eate qui s\u2019annonce\u00bb un roman au <\/span>style onirique et ample, savamment <\/span>agenc\u00e9 et passionnant de bout en <\/span>bout, Lola Lafon sait parfaitement <\/span>changer de registre, consciente qu\u2019il y <\/span>a une diff\u00e9rence entre la composition <\/span>d\u2019un roman et d\u2019une chanson.<\/span><\/p>\n

Son nouvel album intitul\u00e9 \u00abUne vie <\/span>de voleuse\u00bb t\u00e9moigne de son savoirfaire <\/span>et de sa lucidit\u00e9 en la mati\u00e8re. En <\/span>quinze titres qui sont comme des <\/span>fragments d\u2019une bande son d\u2019une <\/span>com\u00e9die entre <\/span>road movie <\/span><\/em>et fable <\/span>d\u00e9cal\u00e9e, \u00abUne vie de voleuse\u00bb arpente <\/span>les chemins de traverse d\u2019une certaine <\/span>chanson fran\u00e7aise f\u00e9ministe (Barbara, <\/span>Colette Magny, Anne Sylvestre, H\u00e9l\u00e8ne <\/span>Martin, Brigitte Fontaine). On est <\/span>\u00e9mu par le ton \u00e0 la fois simple, direct, <\/span>et profond qui se d\u00e9gage de l\u2019ensemble, <\/span>par la voix sensuelle qui, comme <\/span>dans le roman, s\u2019adresse \u00e0 nous <\/span>comme si nous \u00e9tions des membres de <\/span>sa famille, et par cette envie de chanter <\/span>avec l\u2019artiste. Belle contribution que <\/span>\u00abL\u2019abandon\u00bb, titre concoct\u00e9 par Dominique <\/span>A., et belle r\u00e9ussite que <\/span>\u00abAnna Livia\u00bb, chanson hommage \u00e0 <\/span>l\u2019h\u00e9ro\u00efne du roman \u00abCercle\u00bb sign\u00e9 <\/span>Yannick Haenel, publi\u00e9 chez Gallimard.<\/span><\/p>\n

Bien s\u00fbr, l\u2019Est pointe le bout de son <\/span>univers tout au long des quinze titres <\/span>de cet album sign\u00e9 par cette Joan Baez <\/span>de Bucarest, qui parle \u00e0 la fois fran\u00e7ais, <\/span>anglais, italien, roumain et bulgare <\/span>et qui est une \u00e9crivaine et une<\/span><\/p>\n

chanteuse exemplaire.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Lola Lafon: \u00abNous sommes les oiseaux de <\/span>la temp\u00eate qui s\u2019annonce\u00bb, Flammarion, <\/span>432 pages, ISBN 978-2-0812-2122-2,<\/span><\/em><\/p>\n

20 euros. \u2013 \u00abUne vie de voleuse\u00bb, album <\/span>15 titres chez \u00abLe chant du monde\u00bb.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n

\"voixduLuxembourg\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2026 Lire<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5,6,7,11],"tags":[42,64,66,76,109,87],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/503"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=503"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":969,"href":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/503\/revisions\/969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lolalafon.toile-libre.org\/presse\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}